Ultimo aggiornamento: 27 novembre 2024
Data di entrata in vigore: 27 novembre 2024

La presente Informativa sulla privacy descrive le politiche di Die schönsten Dörfer der Schweiz, Via Ciani 5, CH-6900 Lugano, Svizzera, e-mail: info@swissvillages.org, telefono: , sulla raccolta, l’utilizzo e la divulgazione dei vostri dati che raccogliamo quando utilizzate il nostro sito web
(https://swissvillages.org). (il „Servizio“).
Mit dem Zugang oder der Nutzung des Dienstes erklärt sich der Nutzer mit der Erfassung, der Nutzung und der Weitergabe der eigenen Informationen gemäß der vorliegenden Datenschutzinformation einverstanden. Wenn er dem nicht zustimmt, darf er nicht auf den Service zugreifen oder ihn nutzen.

Wir können die vorliegende Datenschutzinformation in jedem Moment ohne Vorankündigung ändern und die geänderte Datenschutzinformation auf der Webseite veröffentlichen.
Die geänderten Daten treten 180 Tage nach der Veröffentlichung der geänderten Daten im Service in Kraft, und der Zugang oder die weitere Nutzung des Service durch den Nutzer nach diesen Daten bedeutet, dass die geänderten Daten gültig sind.
Wir empfehlen Ihnen, diese Seite in regelmäßigen Abständen zu besuchen.

Informazioni raccolte:

Raccoglieremo ed elaboreremo le seguenti informazioni personali su di voi:

• – Nome
• – Indirizzo E-Mail
• – Cellulare

Come utilizziamo le vostre informazioni:

Utilizzeremo le informazioni che raccogliamo su di voi per i seguenti scopi:

• – Marketing/Promozionale
• – Erstellung eines Benutzerkontos
• – Testimonianze
• – Sammeln von Kundenfeedback
• – T&C anwenden
• – Ausarbeitung der Zahlungsanweisungen
• – Unterstützung
• – Informationen über die Amministrazione
• – Pubblicità mirata
• – Gestione degli ordini dei clienti
• – Schutz der Website
• – Kommentare von Anwender zu Anwender
• Risoluzione delle controversie
• Verwaltung des Benutzerkontos

Se desideriamo utilizzare le informazioni dell’utente per qualsiasi altro scopo, chiederemo il consenso dell’utente e utilizzeremo le sue informazioni solo dopo aver ricevuto il consenso dell’utente e solo per lo scopo o gli scopi per i quali è stato concesso il consenso, a meno che la legge non ci imponga di fare diversamente.

Come condividiamo le vostre informazioni:

Wir geben Ihre persönlichen Daten nicht an Dritte weiter, ohne Ihr Einverständnis einzuholen, außer in begrenzten Fällen, wie nachfolgend beschrieben:

• – Analitika

Richiediamo a tali terze parti di utilizzare le informazioni personali che trasferiamo loro solo per lo scopo per il quale sono state trasferite e di non conservarle più a lungo di quanto sia necessario per soddisfare tale scopo.

Potremmo inoltre divulgare i vostri dati personali per quanto segue: (1) zur Einhaltung von Gesetzen, Verordnungen, Gerichtsbeschlüssen oder anderen rechtlichen Verfahren; (2) zur Einhaltung der mit uns geschlossenen Verträge, einschließlich der vorliegenden Datenschutzinformation; oder (3) zur Beantwortung von Rechtsansprüchen im Zusammenhang mit der Nutzung des Dienstes durch den Nutzer unter Verletzung der Rechte Dritter.
Wenn der Service oder unsere Gesellschaft von einer anderen Gesellschaft übernommen wird, werden Ihre Informationen unter anderem an den neuen Eigentümer übertragen.

Conservazione delle informazioni dell’utente:

Wir bewahren die persönlichen Daten des Nutzers für einen Zeitraum zwischen 90 Tagen und 2 Jahren nach der Sperrung des Kontos oder für den gesamten Zeitraum auf, der zur Erfüllung der in der vorliegenden Datenschutzinformation genannten Zwecke erforderlich ist.
Möglicherweise müssen wir einige Informationen für längere Zeiträume aufbewahren, z.B. für die Aufbewahrung von Daten/Rechten in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht oder aus anderen rechtlichen Gründen, wie z.B. der Anwendung von Gesetzen, der Verhinderung von Straftaten usw.
Anonyme Informationsrückstände und aggregierte Informationen, die den Benutzer nicht identifizieren (direkt oder indirekt), können für einen unbestimmten Zeitraum aufbewahrt werden.

Diritti dell’utente:

Nach geltendem Recht kann der Nutzer das Recht haben, auf die eigenen Daten zuzugreifen, sie zu ändern oder zu löschen oder eine Kopie der eigenen Daten zu erhalten, die Verarbeitung der eigenen Daten einzuschränken oder zu verhindern, die Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an eine andere Person zu verlangen, die Zustimmung zur Weitergabe Ihrer Daten zu verweigern, das Recht, eine Beschwerde bei einer gesetzlichen Behörde einzureichen, sowie andere Rechte, die sich aus den geltenden Gesetzen ergeben, auszuüben.
Um diese Rechte in Anspruch zu nehmen, können Sie sich an die Adresse info@swissvillages.org wenden. Risponderemo alla vostra richiesta in conformità alla legge applicabile.

Cookie ecc.

Um mehr über die Nutzungsmodalitäten und die Wahl des Nutzers in Bezug auf diese Technologien zur Nachverfolgung zu erfahren, konsultieren Sie bitte unsere
Policy sui cookie.

Sicurezza:

Die Sicherheit Ihrer Daten ist für uns sehr wichtig und wir verwenden die notwendigen Sicherheitsmaßnahmen, um den Verlust, die unsachgemäße Verwendung oder die nicht autorisierte Änderung Ihrer Daten unter unserer Kontrolle zu verhindern.
Dennoch können wir aufgrund der Risiken, die wir eingehen, die Sicherheit nicht garantieren und folglich auch nicht die Sicherheit der Informationen, die Sie uns übermitteln, sicherstellen oder garantieren, was Ihr Risiko und Ihre Gefahr birgt.

Reclami / Responsabile della protezione dei dati:

Falls Sie Fragen oder Zweifel an der Behandlung Ihrer bei uns verfügbaren Informationen haben, können Sie sich per E-Mail an unseren Datenschutzbeauftragten wenden, und zwar unter der Adresse Die schönsten Dörfer der Schweiz, Via Ciani 5, CH-6900 Lugano, E-Mail: info@swissvillages.org.
. Wir werden Ihre Zweifel in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht prüfen.